Composed in collaboration with the Fabbula research group, this issue deals with the question of the virtual and its interweaving with the real. It begins by referring to the notion of “worlding”, initiated by Donna Haraway. We see this notion as active and cooperative modes of “becoming-with”, which can take the form of speculative fables written by different species, technologies and forms of knowledge.